Lorsque plusieurs filtres respiratoires se ressemblent, le marquage inscrit sur la cartouche est le meilleur repère pour faire le bon choix. Chaque lettre présente sur un filtre correspond à un type de gaz ou de vapeur contre lequel il protège.
La norme EN 14387 standardise ces marquages afin que les professionnels puissent identifier rapidement le filtre compatible avec les risques présents sur leur poste de travail.
Accéder au guide complet des normes de protection respiratoire
Retrouver toutes les normes EPI

Décrypter les marquages
La première information à vérifier est la lettre présente sur le filtre.
| Lettre | Protège contre |
|---|---|
| A | Gaz et vapeurs organiques |
| B | Gaz et vapeurs inorganiques |
| E | Gaz acides |
| K | Ammoniac et dérivés |
Il existe également des cartouches combinant plusieurs lettres afin d’assurer une protection contre plusieurs familles de contaminants.
Pourquoi plusieurs lettres sur un même filtre ?
Dans certains environnements, les salariés peuvent être exposés à différents polluants au cours d’une même intervention.
Les fabricants proposent alors des filtres combinés, par exemple ABEK, capables de protéger contre plusieurs types de gaz et de vapeurs simultanément. Certains modèles intègrent également une protection contre les particules en ajoutant un filtre P3.
Les couleurs ont aussi une signification
Au-delà des lettres, chaque type de filtre possède une couleur normalisée facilitant son identification.
Cette signalétique permet de limiter les erreurs lors de la préparation des équipements et d’identifier rapidement le filtre adapté avant toute intervention.
Un filtre ne protège pas de tout
Une erreur fréquente consiste à penser qu’un filtre est universel.
En réalité, chaque cartouche est développée pour neutraliser des substances bien précises. Utiliser un filtre inadapté peut réduire fortement le niveau de protection respiratoire.
Avant toute utilisation, il est donc essentiel d’identifier les contaminants présents et de sélectionner un filtre conforme à la norme EN 14387 correspondant au risque réel.
Faites confiance à l’expertise Colbleu
Choisir le bon filtre respiratoire est essentiel pour protéger efficacement vos collaborateurs. Chez Colbleu, nous accompagnons les entreprises dans le choix de leurs équipements de protection respiratoire, de leurs filtres et de leurs EPI afin de répondre aux exigences de chaque métier.